Internacionalización de páginas web

astur
12 de Diciembre del 2004
Hola,
necesito hacer una pequeña aplicación web dinámica
y me interesaría ofrecer al usuario la posibilidad de cambiar el idioma de la página.
¿Alguien me podría indicar donde puedo encontrar tutoriales o algo parecido para realizarlo?
Gracias

Jes?eyes
12 de Diciembre del 2004
¿Cómo planeas hacer tu página? La respuesta a tu pregunta depende mucho de la herramienta en que la estes diseñando.
Con servlets/jsp podrías usar objetos ResourceBundle para guardar las cadenas internacionalizadas; o usar algún framework existente com Struts o incluso JSTL.
En PHP puedes hacer una página por cada idioma con las cadenas de i18n dentro de variables y después incluir la página adecuada de acuerdo al idioma elegido, tal deberías echarle un ojo al código de otras aplicaciones con soporte para i18n, como phpbb.
También puedes usar XML y XSLT, como ves todo depende de como estes diseñando tu aplicación.

Suerte,
Jesús