autenticación http desde windows 2000 español fallida

tito
10 de Abril del 2003
Yo utilizo los comandos para la autenticación http en php (con PHP_AUTH_USER y PHP_AUTH_PW), y desde todos los sistemas operativos que se conectan al servidor php me funciona (win 98, me, 2000 eng, xp español, etc), excepto en windows 2000 pro español, donde por alguna razón envía estas variables vacías al servidor... mi servidor es un linux mandrake 9 con php 4 y apache 1.3.26