Connection timed out con Sockets

anonimo
23 de Agosto del 2005
Hola,
Tengo un programa que crea un socket servidor y un socket cliente que se conecta a él, pero al intentarlo da "java.net.ConnectException: Connection timed out:connect". ¿Cómo se soluciona?

Gracias.
Saludos.