comprobar la existencia de un registro

ctesias
18 de Junio del 2004
Estoy creando una base de datos (es como un diccionario) en donde tengo un cuadro de texto donde introducir una palabra y al dado tengo un cuadro de lista con el idioma de la palabra "es,fr,cat..",
luego abajo tengo dos cuadros de texto mas
uno que dice equivalente catalan y otro equivalente espanyol .
Eso es para cuando introduzcamos una palabra nueva "hello por ejemplo" ,seleccionemos idioma "ingles" , luego abajo escribamos en los cuadros de equivalente "espanyol:hola i lo mismo pa lotro",bien pues el problema esta en que si jo le doy a una entrada nueva i escribo en el cuadro de entrada hola , idioma es , automaticamente me detecte que ja esta en la base de datos i me escriba automaticamente en el equivalente catalan "hola",
no se como hacerlo para que busque nomas escribir el el cuadro de entrada i luego en idima , empieze una busqueda para saber si ja esta entrada esa palabra ,i si esta me situe las equivalencias.:)

Perdonar que sea tan largo de explicar , mil gracias si alguien me sabe el codigo en vba
o me lo sabe hacer con sql

Skakeo
18 de Junio del 2004
Mirate en la ayuda de access las funciones agregadas de dominio, a ver que tal te va
Un saludo
Skakeo®