nombres de instancias en SQL server 2000

Roberto
07 de Mayo del 2004
Tengo un viejo servidor de SQL Server 2000 con un nombre de instancia que se llama GALG. Quiero pasar la base de datos (datos, logins, contraseñas, procedimientos, DTS...) a otro nuevo servidor de SQL server 2000. Imagino que esto se hará con un backup y un restore de las bdd MASTER, MSDB, la propia base de datos... Querría saber si a mi nuevo servidor de bbdd le pongo una instancia que se llame GALG, si sería necesario que detuviera el servicio en el servidor viejo por si hay algun problema de tener dos instancias de bbdd en la red que se llamen GALG.
Gracias.