Ayuda con POP US

Pamelit
28 de Julio del 2002
Resulta que desde una pagina "X" pincho un boton y me aparece un pop-us para poder seleccionar algo y de ahi deberia ir a una pagina "Y" (segun lo seleccionado), pero mi problema es que no se como hace la redireccion a esa pagina "Y" sin que se cargue en el mismo pop-us.

Lo que yo quiero que haga es que la pagina "Y" se me carge en la pagina "X", segun lo que selecciono en el pop-us. hasta ahora se me carga en el mismo pop-us..como puedo hacerlo?...espero me puedan ayudar, gracias.