Error en onmouseover

rous_1812
23 de Diciembre del 2005
hola, por favor ayudenme a ver el error de sintaxis en estas lineas de codigo
echo "<td align='right'><img src='../imagenes/".$Obj_Noticia->imagen2."' width='250' height='200' border='1' title='".$Obj_Noticia->leyenda."' onMouseOver='this.title= \'".$Obj_Noticia->leyenda."\''></td>";
/*****
echo "<td align='left'><img src='../imagenes/".$Obj_Noticia->imagen3."' width='250' height='200' border='1' title='".$Obj_Noticia->leyenda."' onMouseOver='this.title= '".$Obj_Noticia->leyenda."''></td>";
***
ya probe de estas 2 formas pero me sigue saliendo el mensaje de error, lo que quiero hacer con esto es que muestre un mensaje al poner el mouse sobre una imagen, alguien que me pueda ayudar con esto o hay otra forma de hacer

Fernando Jim?z Moreno
23 de Diciembre del 2005
dentro de una cadena comenzada con " " no puedes escribir otra, escribe mejor ' '