conectividad sysbase_connect desde winxp

lazy
27 de Diciembre del 2005
Hola a todos, Feliz navidad.

Tengo problemas para conectarme a una base de datos sybase desde php en winxp, empleando la función sybase_connect(), no me deja conectarme con error Sybase: Unable to connect, he probado que la ip es correcta y que el login pass tb lo es.En el php.ini tan sólo he descomentado la linea que permite incluir la dll, desconozco si necesito hacer algo más.

Alguien me puede ayudar?

Muchísimas Gracias