conexion interbase

Carolina
08 de Julio del 2004
Hola.
Estoy tratando de insertar registro a una base de datos Interbase, pero si me conecto por jet solo me deja hacer consultas pero al ejecutar addnew sale un mensaje "base de datos solo lectura" y si me conecto por odbc direc no abre el recordset y sale error de llamada odbc, aunque esa misma cadena de conexion odbc utilizo para la conexion a la base de datos y para esta no sale error
si alguien me puede ayudar, le agradeaco muchisisisisismo
chao