Recuperar un campo cuyo contenido ha sido cortado y pegado de WORD

pilar
30 de Octubre del 2003
Tengo un campo cuyo contenido ha sido cortado y pegado desde WORD. Puedo verlo en la base de datos, pero al recuperar el contenido desde Java me da un error. ¿Alguien sabe qué puedo hacer?