JSP que soporten varios idiomas

bego
29 de Noviembre del 2005
Hola a todos,

Quisiera saber si alguien me puede orientar sobre como intentar hacer una cosa: quisiera hacer un jsp que soporte dos idiomas, de modo que el contenido de la página son etiquetas que tengo en un fichero xml con la versión para los dos idiomas. De esta forma, según se seleccione el idioma, el jsp se regenera con la traducción correcta!

Esto es posible

Muchas gracias por vuestra ayuda
Bego

Sebasti?Correa
29 de Noviembre del 2005
Sí lo puedes hacer, ya que desde un jsp puedes generar dinámicamente los contenidos, nos podríamos imaginar muchas soluciones. Todo depende de lo que necesites exáctamente, o del problema específico que tengas.

Saludos.

Sebas.

king
29 de Noviembre del 2005
Hola:

Se puede hacer, externaliza todos los strings que quieras que estén en varios idiomas en un archivo bundle de properties, luego lo traduces y le pones el nombre correspondiente, deacuerdo al locale del usuario:

misLabels.properties
misLabels.properties.en

Encuentras mas en el API de Java:
http://java.sun.com/j2se/1.4.2/docs/api/java/util/Properties.html
Espero te ayude, visitame en mi página! tenemos tutoriales, archivos, código fuente etc
www.novacreations.net

Saludos

King