De entre las características nuevas, la má importante es la conformidad al estándar XHTML para todos los elementos de contenido, permitiendo adherirse a los requisitos de accesibilidad. Para este propósito se ha completado un asistente integrado de CSS, que permite la creación y el mantenimiento de hojas de estilo totalmente personalizadas al cliente sin la necesidad de utilizar aplicaciones de terceros.
La versión 3.6.0. también introduce la implementación de la abstracción de bases de datos, lo que supone la posibilidad de emplear otros Sistemas de Bases de Datos Relacionales, aparte de MySQL. Todos los sistemas de base de datos soportados por AdoDB o PEAR::DB pueden ser ya integrados, y las implementaciones de PostgreSQL y Oracle 9i están ya en marcha. La mejorada arquitectura también permite el uso de múltiples bases de datos en un mismo sistema de TYPO3 y el almacenamiento y la recuperación de datos a y desde archivos XML. En breve, se soportarán más sistemas de bases de datos.
Adicionalmente el sistema, que ha estado disponible desde el año 2000, ha experimentado una amplia revisión en lo referente a la estructura y a la calidad del código fuente, incorporando una completa documentación de la funcionalidad del núcleo permitiendo, así, a los desarrolladores de los módulos integrar aún más eficientemente.
Otras mejoras incluyen una nueva API para los editores de texto como alternativa al existente Editor de Texto Enriquecido (RTE) dependiente de Internet Explorer, la posibilidad para definir y almacenar elementos de contenido con notación XML y soporte completo de UTF-8 en todo el sistema.
Según nos cuenta ICTI Consulting, TYPO3 está actualmente alojado en más de 36.000 servidores de todo el mundo (contados por direcciones IP), cerca de 10.000 desarrolladores se han registrado para el uso de recursos en TYPO3.org, el eje de la comunidad. Más de 500 agencias están ofreciendo servicios relacionados con TYPO3 y hay más de 1.300 referencias de sitios Web. La interfaz de gestión de contenidos de TYPO3 se ha traducido a 37 idiomas.